מרק סלק קר (סווקולניק)

מאת Moran
דלג למתכון

This post is also available in: English (אנגלית)

מרק סלק חם, או בורשט, על שלל גירסאותיו, כבר אין מי שלא מכיר כנראה. אבל מרק סלק קר, זה חידוש. נו לפחות בשבילי. אם אתם מרוסיה או מזרח אירופה באופן כללי כנראה שאתם מכירים את המרק הזה.

מרק סלק קר (סווקולניק)

במשפחה של בעלי, שעלתה מרוסיה, זה המרק שעליו גדלו, והם מכינים אותו בכמויות מטורפות בקיץ. ולא פלא, הוא פשוט להכנה, טעים, ממרכיבים זולים, בריא, וממש עוזר לצנן את הגוף בקיץ הלא פשוט שיש לנו כאן.

מרק סלק קר (סווקולניק)

הוא כל כך אוהב את המרק, שדי פחדתי להתעסק איתו ו"לטבען" אותו, כי לא נכנסים בין בעל לבין בישול של אמא :). אבל באמת שהמרק פשוט, וחבל יהיה אם לא אחלוק את המתכון פה, כולל את ההגשה הטבעונית שלו.

מרק סלק קר סווקולניק

מרק סלק קר סווקולניק

בגירסא המקורית, של משפחת רסקין לפחות, אחרי שהמרק מוכן וקורר היטב במקרר, מגישים לכל סועד צלחת מרק, ועליה מפזרים מלפפון קצוץ דק, בצל ירוק קצוץ שמיר קצוץ, וביצה קשה קצוצה. את הביצה הקשה בחרתי להחליף בטופו משי, שיש לו מרקם ממש דומה לביצה קשה קצוצה, במיוחד אחרי שחותכים אותו עם פורס ביצה (והנה עוד רעיונות מה לעשות עם פורס ביצה ושאר כלי מטבח מפעם).

מרק סלק קר סווקולניק

מרק סלק קר סווקולניק

האמת שלא תליתי תקוות גדולות בעניין הטופו משי כתחליף פה, אבל לקראת סוף צילומי הפוסט הזה, בעלי נכנס הביתה ומיד לקח את צלחת המרק המצולמת פה ונשנש להנאתו תוך כדי שהוא שואל אותי בהפתעה: "מה, הכנת עם ביצים?" 🙂 זה מבחינתי סגר את הסיפור והטופו אושר כתחליף מעולה (יצויין שהוא לא סובל טופו ותחליפים באופן כללי).

ורק כדי שתבינו כמה הם רציניים עם המרק הזה במשפחה, הנה הוא עם המרק הזה, לפני הרבה הרבה שנים, אי שם בהרי אורל…

מרק סלק קר סווקולניק

מרק סלק קר סווקולניק

אז בלי עוד עיכובים, כי באמת חם עכשיו, למתכון.

דירוג המתכומטר:

סווקולניק דישומטר

5 from 1 reviews
מרק סלק קר
 
זמן הכנה
זמן בישול
זמן כולל
 
מרק סלק טעים, בריא, פשוט להכנה, ממצרכים זריזים. מעולה להגשה בקיץ!
מאת:
סוג מתכון: מרק
מנות: 10
מרכיבים
  • למרק:
  • 3 ליטר מים
  • 3-4 סלקים בינוניים
  • 3 כפות חומץ או מיץ לימון
  • כף מלח
  • כף סוכר
  • למילוי (כמות לשתי צלחות, תכפילו לפי כמות הסועדים):
  • 4 כפות טופו משי קצוץ דק
  • 4 כפות (בערך) שמיר קצוץ
  • 2 כפות בצל ירוק קצוץ
  • מלפפון קצוץ דק
הוראות הכנה
  1. קולפים את הסלקים (3-4 בינוניים), וחותכים אותם לחצאים.
  2. מרתיחים 3 ליטר מים בסיר גדול, מוסיפים כף מלח, כף סוכר, ואת חצאי הסלקים.
  3. כשהסלקים רכים (אפשר לבדוק עם קיסם או מזלג אם הם רכים אחרי 30 דקות בערך) מכבים את האש.
  4. מחכים שהמרק יתקרר, וכהוא קר מספיק לגעת בו מגרדים בפומפייה את חתיכות הסלקים חזרה למרק.
  5. מוסיפים 3 כפות חומץ או מיץ לימון ומערבבים.
  6. מכניסים את המרק למקרר ומחכים שיתקרר לגמרי.
  7. להגשה (את החלק הזה תעשו ממש לפני ההגשה ולפי כמות הסועדים, ואת שאר המרק תשאירו במקרר וכל פעם תכינו "מילוי" טרי):
  8. לכל סועד מגישים צלחת מרק, ועליה 2 כפות טופו משי קצוץ דק, 2 כפות שמיר קצוץ, כף בצל ירוק קצוץ, חצי מלפפון קצוץ דק. זה לא מדע מדויק, אם אתם ממש אוהבים מלפפונים שימו יותר חתיכות מלפפון וכו'.
  9. חשוב: מגישים קררררררררררררררררררררררררררררררר!

נ.ב.

אם אהבתם את הפוסט ואתם רוצים להתעדכן בעוד מתכונים וטיפים (אחד בשבוע לפחות), אל תשכחו לעשות לייק לעמוד פייסבוק ו/או להירשם לקבלת מיילים (זו האופציה המומלצת כי היא מבטיחה שהמתכון יגיע אליכם, בדקו בספאם או בלשונית של Promotions אם אתם ב Gmail, המיילים יגיעו לרוב לאחד מאלה).

מורן

15 תגובות
6

בטח תאהבו גם את אלו

15 תגובות

קארינולה 14 ביולי 2015 - 8:37

אפשר לטחון במוט?

להגיב
Moran 14 ביולי 2015 - 9:14

אפשר בהחלט, אבל המרקם יהיה שונה (של מרק טחון), שזה גם אחלה

להגיב
עידן 14 ביולי 2015 - 12:25

מרק מושלם. עצרתי את עצמי לא לחסל את הסיר.

להגיב
Moran 14 ביולי 2015 - 13:11

איזה כיף לשמוע!

להגיב
אותי 29 ביולי 2015 - 9:43

אפשר להשתמש בסלקים מבושלים קנויים?
אם כן אז צריך לבשל אותם שוב?

תודה

להגיב
Moran 29 ביולי 2015 - 11:21

אמ.. הטעם של המרק נוצר בבישול הסלקים, אז לא הייתי משתמשת במבושלים בהקשר הזה.

להגיב
מור שיפמן 30 ביולי 2015 - 18:35

הי,
נראה מצוין ואין לי ספק שבקרוב יצא לפועל גם במטבחי.
תודה

להגיב
זיוה 12 באוגוסט 2015 - 11:06

מרגיש טעים ומרענן. מתכוונת להכין לערב שבת ויש לי אורחים!!! מקוה שיעבור.

להגיב
אנה 5 ביוני 2016 - 11:51

אצלנו היו מוסיפים גם מלפפון חמוץ
ובנוסף גבינת טבורוג שצריך למצוא וורסיה טבעונית לזנ

הזכרת לי את סבתא, חייבת לנסות בגרסא מטובענת 🙂

להגיב
Moran 5 ביוני 2016 - 13:28

יש לי מתכון לסירניקי טבעוני, אז אולי הגבינה משם יכולה לעזור..

להגיב
רונית 5 ביולי 2016 - 8:10

הי מורן, אני מרסקת סלק במכונה או פומפיה ואז פשוט מבשלת עם הרבה מים.
זה לא משנה לערכים או לטעם, נכון?

להגיב
Moran 5 ביולי 2016 - 11:00

נכון. אבל יהיה לך הרבה יותר קל לגרד אותו אחרי הבישול

להגיב
אירית 25 במאי 2017 - 12:54

באסה.
יצא לי תפל ממש.
שפכתי את כל הסיר…
Where did I go wrong?

להגיב
שירה 24 ביולי 2017 - 11:09

תודה על המתכון, נראה מעולה. באיזה טופו משי השתמשת? כלומר של איזו חברה?

להגיב

כתבו תגובה